пятница, 11 марта 2011
15:03

"Пэсня пра ката" (ТМ).

Коробочная Ченчи
"Если Отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?" (с)
Услышала на Мясленице в исполнении Двалина, нагуглила.

читать дальше

Выучу и тоже буду подпевать :)))).
Апдейт: искала English version, нашла что-то разрозненное и многовариантное...

@темы: кошехабль, приграсное

URL
Комментарии
14.03.2011 в 13:51

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Вот тут я это слышала. Кажется и на английском есть, но я её не слушала.
www.diary.ru/~ladysonofa/p148233236.htm
URL
14.03.2011 в 13:55

Коробочная Ченчи
"Если Отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?" (с)
Rblsja
На английском есть, да. Еще мультик под эту песню есть совершенно мозговыносящий.
Но на английском я что-то внятного варианта не нашла, сплошь разрозненные куплеты в разном количестве и с разными словами. Мэйби, искала плохо....

ЗЫ. У вас там как дела-то вообще? Всё нормально? А то такое землетрясение неподалеку шарахнуло...
URL
14.03.2011 в 14:23

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Adalia_G, ну по ссылки там две версии песни, если вдруг надо. Вернее 3, если считать сам текст с аккордами.
А у нас нормально всё. Пасиб за беспокойство!
По новостям слышны то: Пипец, мы все умрём! То: Всё будет ништяк!
Так же никакого землятрясения не чувствуется, радиации не очучается. Паники вроде тоже нет. Да и вообще кажись всем пофиг. :)
URL